Donald Trump

Nieuws in alle talen

PortugalNotícias ao Minuto

Trump diz que comutação de penas de morte na Califórnia "é um desastre"

O Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, disse hoje que a decisão do governador democrata da Califórnia, de comutar todas as penas de morte por prisão perpétua, é "um desastre", esperando que a medida seja revogada.   "A decisão de Gavin Newscum de suspender a pena de morte para os 563 reclusos no corredor da morte da Califórnia, alguns dos piores assassinos a sangue frio que alguma vez existiram na face da Terra, é um desastre para a justiça nos Estados Unidos", escreveu na sua rede social Truth Social, referindo-se a Gavin Newsom como 'Newscum', uma palavra que significa escumalha em inglês. Segundo Trump, muitos destes reclusos "mataram repetidamente" e agora "não conseguem acreditar na sorte que têm de contar com um governador tão incompetente e insensível, capaz de impedir que o longo e complexo sistema jurídico siga o seu curso". "Os familiares das vítimas, que foram assassinadas de forma tão atroz, encontram-se, como é lógico, devastados. Espero que esta decisão seja revogada!", acrescentou, citado pela agência espanhola de notícias. Trump aproveitou para retomar os ataques contra Newsom, um dos seus principais críticos e possível candidato à nomeação democrata nas eleições presidenciais de 2028. Mais de 1.700 pessoas beneficiaram dos indultos e comutações concedidos por Trump no seu segundo mandato, entre elas vários acusados de agredir agentes da autoridade durante o ataque ao Capitólio em 06 de janeiro de 2021, o que provocou fortes críticas entre os opositores do republicano. Newsom anunciou, em 05 de novembro, que comutaria todas as penas de morte em vigor na Califórnia por penas de prisão perpétua sem possibilidade de liberdade condicional, uma decisão que surge algumas semanas depois da execução falhada, no Tennessee, de Christa Pike, a mulher que sobreviveu a duas doses de injeção letal. Na segunda-feira, pelo menos 50 familiares de vítimas de pessoas condenadas à pena capital solicitaram ao Supremo Tribunal desse estado que apoiasse o plano de Newsom. Christa Pike esperou 30 minutos por assistência após execução falhada Christa Pike, a reclusa condenada à pena de morte e que sobreviveu a duas injeções letais, esperou cerca de meia-hora até que lhe fosse prestada assistência médica após a execução mal sucedida. Na primeira chamada, os operadores da central de emergência pensavam que se tratava de uma "brincadeira". Notícias ao Minuto | 09:46 - 13/10/2026

PortugalNotícias ao Minuto

Trump diz que comutação de penas de morte na Califórnia "é um desastre"

O Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, disse hoje que a decisão do governador democrata da Califórnia, de comutar todas as penas de morte por prisão perpétua, é "um desastre", esperando que a medida seja revogada.   "A decisão de Gavin Newscum de suspender a pena de morte para os 563 reclusos no corredor da morte da Califórnia, alguns dos piores assassinos a sangue frio que alguma vez existiram na face da Terra, é um desastre para a justiça nos Estados Unidos", escreveu na sua rede social Truth Social, referindo-se a Gavin Newsom como 'Newscum', uma palavra que significa escumalha em inglês. Segundo Trump, muitos destes reclusos "mataram repetidamente" e agora "não conseguem acreditar na sorte que têm de contar com um governador tão incompetente e insensível, capaz de impedir que o longo e complexo sistema jurídico siga o seu curso". "Os familiares das vítimas, que foram assassinadas de forma tão atroz, encontram-se, como é lógico, devastados. Espero que esta decisão seja revogada!", acrescentou, citado pela agência espanhola de notícias. Trump aproveitou para retomar os ataques contra Newsom, um dos seus principais críticos e possível candidato à nomeação democrata nas eleições presidenciais de 2028. Mais de 1.700 pessoas beneficiaram dos indultos e comutações concedidos por Trump no seu segundo mandato, entre elas vários acusados de agredir agentes da autoridade durante o ataque ao Capitólio em 06 de janeiro de 2021, o que provocou fortes críticas entre os opositores do republicano. Newsom anunciou, em 05 de novembro, que comutaria todas as penas de morte em vigor na Califórnia por penas de prisão perpétua sem possibilidade de liberdade condicional, uma decisão que surge algumas semanas depois da execução falhada, no Tennessee, de Christa Pike, a mulher que sobreviveu a duas doses de injeção letal. Na segunda-feira, pelo menos 50 familiares de vítimas de pessoas condenadas à pena capital solicitaram ao Supremo Tribunal desse estado que apoiasse o plano de Newsom. Christa Pike esperou 30 minutos por assistência após execução falhada Christa Pike, a reclusa condenada à pena de morte e que sobreviveu a duas injeções letais, esperou cerca de meia-hora até que lhe fosse prestada assistência médica após a execução mal sucedida. Na primeira chamada, os operadores da central de emergência pensavam que se tratava de uma "brincadeira". Notícias ao Minuto | 09:46 - 13/10/2026

SpanjeABC

El 'viernes negro' aéreo en EE.UU. fue provocado por un cambio de cables de cobre a fibra óptica, según el Gobierno

El caos aéreo que vivió EE.UU. este viernes y que se está prolongando durante todo el fin de semana se debió, según las autoridades del Gobierno de Donald Trump, a un cambio de cables de cobre a fibra óptica en una instalación de control anticuada.Ese fue el desencadenante de una paralización de todos los vuelos durante más de cuatro horas que provocó un 'viernes negro' en la aviación de la primera potencia mundial: decenas de miles de vuelos cancelados, muchos más con retrasos y cerca de un millón y medio de personas tiradas en los aeropuertos de todo el país.El secretario de Transporte, Sean Duffy, trató de explicar un cierre aéreo que parece inexplicable en la mayor economía del mundo, en el líder global en innovación y en el país que concentra las grandes tecnológicas.«Tenemos un sistema de telecomunicaciones increíblemente viejo y esto lo que creemos que ocurrió», arrancó este sábado Duffy en una rueda de prensa que comenzó, como no podía ser de otra manera, con problemas de sonido.«En al menos una de las instalaciones de la FAA (la Administración Federal de Aviación, por sus siglas en inglés), un contratista estaba haciendo un trabajo rutinario de cambio de líneas de comunicación de cables viejos de cobre a cables de fibra óptica», explicó el secretario de Transporte, que detalló que esa instalación depende de L3Harris, una compañía con la que la FAA lleva décadas trabajando y que, de hecho, es la propietaria de la red. «Había que cambiar la línea de analógica a digital», añadió, en un cambio tecnológico en el que la aviación estadounidense tiene un retraso sonrojante. Todavía queda un 30% del sistema que opera con esas líneas de cobre.Pero Duffy no aclaró del todo lo que ocurrió en ese cambio de cable. «Estamos trabajando para determinar si hubo incompetencia, un error de usuario, un error en el instalador de L3 o si instalaron un router defectuoso».«Estamos trabajando para determinar si hubo incompetencia, un error de usuario, un error en el instalador de L3 o si instalaron un router defectuoso» Sean Duffy Secretario de Transportes de EE.UU.El error en ese 'router' provocó un contagio de fallos de funcionamiento en otros 'routers' del sistema de control aéreo de la FAA. «Llegamos a tener mil intentos de conexión cada cuatro o cinco segundos», dijo Duffy.«Cero» evidencias sobre un ciberataqueJunto a él, el administrador de la FAA, Bryan Bedford , aclaró que no hubo una caída del sistema. «El sistema empezó a mostrar inestabilidad y durante un periodo de 45 minutos no pudimos determinar la causa», explicó. Esas inestabilidades complicaron las comunicaciones en 17 de los 22 centros de control de la FAA. «Al final, decidimos imponer la paralización de los vuelos, necesitábamos eliminar presión al sistema y encontrar la causa de esa inestabilidad en el sistema. Fue la decisión adecuada, lo principal es la seguridad».Duffy y Bedford insistieron en que, por el momento, hay «cero» evidencias de que el problema en los sistemas de comunicación se tratara de un ciberataque o de un asunto relacionado con mal funcionamiento de equipos de inteligencia artificial.De forma reciente, la FAA ha empezado a desplegar un nuevo sistema de asistencia para comunicación de control aéreo con IA, llamado SMART. Duffy insistió, como hizo en la víspera, en que lo necesario es que el Congreso aumente las dotaciones a la aviación federal para acabar de reemplazar un sistema de control aéreo desfasado.

BraziliëO Globo

Pela primeira vez em mais de 30 anos, democratas ganham o governo do Alasca

O democrata Jonathan Kreiss-Tomkins, de 37 anos, venceu a disputa pelo governo do Alasca e encerrou um período de quase três décadas de domínio republicano no cargo. Ex-deputado estadual, ele derrotou três candidatos do Partido Republicano, entre eles Bernadette Wilson, apoiada pelo presidente dos Estados Unidos, Donald Trump. A vitória foi confirmada pela agência de notícias Associated Press (AP) na sexta-feira (13), dez dias depois do fechamento das urnas. Veja também: Trump, Putin e Xi Jinping se reunirão na China, na próxima semana; Irã será debatido, mas não Ucrânia Caos aéreo nos EUA: Mais de 12 mil voos foram cancelados entre sexta-feira e sábado Kreiss-Tomkins será o governador mais jovem da história do Alasca e o primeiro democrata a assumir o cargo desde Tony Knowles, que governou o estado entre 1994 e 2002. Ele sucederá o republicano Mike Dunleavy, que permaneceu oito anos no posto. O resultado também representa mais um avanço dos democratas nas eleições de meio de mandato nos Estados Unidos, levando o partido a 30 governos estaduais. Campanha e propostas Conhecido como JKT, Kreiss-Tomkins construiu sua campanha com viagens por diferentes regiões do Alasca e críticas à administração de Dunleavy. O democrata afirmou que o estado precisava mudar de direção e concentrou suas propostas em questões econômicas e na ampliação de serviços públicos. Entre as prioridades apresentadas estão a redução do custo de vida e das despesas com energia, o financiamento integral das escolas públicas e a proteção do programa de saúde Medicaid. Ele também defendeu que empresas dos setores de petróleo e gás paguem impostos estaduais sobre a renda corporativa. Outra proposta foi estabelecer uma suspensão temporária de novos projetos de centros de processamento de dados até que o Legislativo aprove regras para regulamentar esse tipo de empreendimento. Durante a campanha, Kreiss-Tomkins também criticou a deterioração do sistema de balsas do estado, que teve serviços reduzidos em diversas comunidades. A rede é fundamental para localidades do sudeste do Alasca que não possuem ligação por estradas e, em alguns casos, têm acesso limitado ao transporte aéreo. Apesar das críticas aos republicanos, o democrata apresentou-se como um político disposto a negociar com diferentes correntes partidárias. Ele prometeu formar um gabinete com democratas, republicanos e independentes. Como foi a disputa A vitória foi construída também a partir de uma articulação entre os dois democratas que avançaram da eleição primária, realizada em agosto. Kreiss-Tomkins e o ex-senador estadual Tom Begich haviam combinado apoiar aquele que recebesse mais votos na primeira etapa. Begich, que terminou em segundo lugar, desistiu da disputa pouco depois da divulgação do resultado da primária, permitindo que apenas um democrata concorresse na eleição geral. A estratégia contribuiu para dividir o eleitorado republicano entre três candidatos. Trump tentou unificar o apoio do partido em torno de Bernadette Wilson, que também pediu que os outros dois republicanos abandonassem a disputa. O ex-prefeito de Anchorage Dave Bronson e o ex-procurador-geral do estado Treg Taylor, no entanto, mantiveram suas candidaturas. Kreiss-Tomkins abriu vantagem expressiva após o dia da votação e ultrapassou a marca de 50% dos votos com 88% das cédulas apuradas, na quinta-feira. Com isso, garantiu a vitória sem a necessidade de uma nova rodada de redistribuição de votos. Sistema eleitoral e cenário político O Alasca utiliza um modelo de votação por preferência, no qual os eleitores podem ordenar os candidatos de acordo com suas escolhas. Se nenhum deles alcançar mais de 50% dos votos na primeira contagem, o menos votado é eliminado e suas cédulas são redistribuídas conforme as preferências registradas pelos eleitores. A vitória de Kreiss-Tomkins ocorre em um cenário de dificuldades para os republicanos em diferentes partes dos Estados Unidos. Além do Alasca, os democratas conquistaram governos estaduais em redutos tradicionalmente republicanos, como Iowa, Geórgia, Ohio e Texas. Poucos dias antes, o partido também venceu uma disputa acirrada no Kansas, com a eleição da senadora estadual Cindy Holscher. No Alasca, o custo de vida foi um dos fatores que pesaram no debate eleitoral. A localização remota de muitas comunidades exige o transporte de mercadorias por longas distâncias, enquanto diversas residências dependem de geradores movidos a diesel para obter eletricidade. O governador também exerce poderes relevantes no estado, incluindo a possibilidade de vetar trechos específicos de projetos de lei. Para derrubar vetos relacionados ao orçamento, o Legislativo precisa reunir três quartos dos votos. Dunleavy teve conflitos frequentes com os parlamentares em discussões sobre receitas estaduais e financiamento da educação.

PortugalNotícias ao Minuto

Mais de 16 mil voos cancelados na sexta-feira e hoje nos EUA, prevê FAA

A suspensão das descolagens durante várias horas na sexta-feira nos Estados Unidos poderá levar ao cancelamento de um total de 16 mil voos, estimou hoje o regulador, prevendo que a operação esteja regularizada no final de domingo.   "Não conseguimos remarcar 12 mil voos" na sexta-feira, incluindo cerca de nove mil voos comerciais e três mil privados, adiantou o responsável da Administração Federal de Aviação (FAA, na sigla em inglês), em conferência de imprensa. Bryan Bedford estimou que quatro mil a cinco mil dos 41 mil voos programados para hoje também sejam "provavelmente cancelados". O administrador da FAA manifestou-se ainda convicto de que o tráfego aéreo nos EUA deverá estar totalmente recuperado da paralisação nacional mais longa em 25 anos até o final de domingo. A paralisação em todo o país foi a primeira desde janeiro de 2023, quando um sistema informático fundamental da FAA que envia notificações aos pilotos apresentou uma avaria, e a segunda desde os ataques de 11 de setembro de 2001. O secretário dos Transportes dos EUA confirmou hoje que a suspensão total das descolagens, ordenada no dia anterior, não foi causada por um ataque cibernético, mas sim por falhas num sistema de controlo de tráfego aéreo que considerou obsoleto. "Não acreditamos, de forma alguma, que tenha sido um ciberataque. Foi um problema no sistema da FAA", afirmou Sean Duffy na conferência de imprensa, adiantando que uma empresa contratada estava a trabalhar na substituição da rede por fibra ótica e que esse procedimento poderá ter causado a sobrecarga do sistema. "Estamos a tentar determinar se houve incompetência, ou seja, se foi erro humano ou falha na instalação por parte da L3Harris, ou se instalaram um router defeituoso. Ainda não determinámos qual foi o problema", acrescentou Duffy. Reiterou ainda o pedido de mais fundos ao Congresso para modernização do sistema de controlo aéreo e garantiu que o Presidente Donald Trump está disposto a trabalhar nessa matéria com os democratas, que assumirão o controlo do Congresso em janeiro. Leia Também: Voos suspensos? EUA "não descartam cenários", mas "não é 11 de Setembro"

PortugalNotícias ao Minuto

Mais de 16 mil voos cancelados na sexta-feira e hoje nos EUA, prevê FAA

A suspensão das descolagens durante várias horas na sexta-feira nos Estados Unidos poderá levar ao cancelamento de um total de 16 mil voos, estimou hoje o regulador, prevendo que a operação esteja regularizada no final de domingo.   "Não conseguimos remarcar 12 mil voos" na sexta-feira, incluindo cerca de nove mil voos comerciais e três mil privados, adiantou o responsável da Administração Federal de Aviação (FAA, na sigla em inglês), em conferência de imprensa. Bryan Bedford estimou que quatro mil a cinco mil dos 41 mil voos programados para hoje também sejam "provavelmente cancelados". O administrador da FAA manifestou-se ainda convicto de que o tráfego aéreo nos EUA deverá estar totalmente recuperado da paralisação nacional mais longa em 25 anos até o final de domingo. A paralisação em todo o país foi a primeira desde janeiro de 2023, quando um sistema informático fundamental da FAA que envia notificações aos pilotos apresentou uma avaria, e a segunda desde os ataques de 11 de setembro de 2001. O secretário dos Transportes dos EUA confirmou hoje que a suspensão total das descolagens, ordenada no dia anterior, não foi causada por um ataque cibernético, mas sim por falhas num sistema de controlo de tráfego aéreo que considerou obsoleto. "Não acreditamos, de forma alguma, que tenha sido um ciberataque. Foi um problema no sistema da FAA", afirmou Sean Duffy na conferência de imprensa, adiantando que uma empresa contratada estava a trabalhar na substituição da rede por fibra ótica e que esse procedimento poderá ter causado a sobrecarga do sistema. "Estamos a tentar determinar se houve incompetência, ou seja, se foi erro humano ou falha na instalação por parte da L3Harris, ou se instalaram um router defeituoso. Ainda não determinámos qual foi o problema", acrescentou Duffy. Reiterou ainda o pedido de mais fundos ao Congresso para modernização do sistema de controlo aéreo e garantiu que o Presidente Donald Trump está disposto a trabalhar nessa matéria com os democratas, que assumirão o controlo do Congresso em janeiro. Leia Também: Voos suspensos? EUA "não descartam cenários", mas "não é 11 de Setembro"

Verenigd KoninkrijkMetro

Aerial picture shows sheer size of Trump ballroom – and it dwarfs the White House

The new East Wing extension to the White House dwarfs the original building (X) A new picture has shown the enormous scale of Donald Trump’s new ballroom being constructed at the White House . The controversial new East Wing and State Ballroom complex is nearly double the size of the original iconic residence, which has been used as a residence by successive US Presidents since 1800. It may not be slated for completion until September 2028, but the new aerial pic shows the new massive structure is quickly taking shape. Former Democratic presidential candidate Hilary Clinton was among politicians to point out the disproportionate extension. She wrote: ‘It says everything about Donald Trump that his gilded ballroom dwarfs the size of the People’s House—and it says everything about the American people that they repudiated him loudly and clearly last Tuesday.’ Not all the critics were political opponents, with former Republican congressman Joe Walsh branding the gargantuan building a ‘complete stain’ on the presidential residence. The ‘monstrous’ new East Wing will house Trump’s new ballroom, with capacity for between 900 and 1000 guests (Getty) The conservative radio personality urged future presidential candidates to pledge to ‘tear this monstrosity down’, adding the extension was a ‘national disgrace’. Trump followed devastating midterm election defeats, in which a ‘blue tsunami’ saw Democrats take senate and congress seats in traditionally red states, with a visit to the construction site. While watching the last steel beam being lifted into place, Trump insisted the ballroom would be the ‘safest place in Washington’. ‘It will be the most beautiful anywhere in the world’, he said of the venue, which is projected to seat between 900 and 1000 guests. At 90,000 square feet, the new East Wing is more than six times the size its original 1902 predecessor. By comparison the executive residence only spans 55,000 square feet. The gargantuan extension replaces the demolished original 1902 East Wing and surpasses it in size by more than six times (Getty) The privately-funded project attracted several legal challenges, with the president hitting back by claiming the lavish extension, which will also house military facilities, a ‘state-of-the-art’ hospital and a bomb shelter, as national security issue. Its original cost was cited at $200 million, which was then doubled to $400 million, with an estimate by the project’s contractor putting the budget at $600 million. With Democrats now in control of both houses of Congress, Trump’s opponents will have more power to turn off the funding taps for his other major construction plans, including the Trump Triumphal Arch in Washington. However it is unlikely to be able to slam the breaks on the ballroom, although politicians will have more scope to scrutinise the donors bankrolling it. Get in touch with our news team by emailing us at webnews@metro.co.uk . For more stories like this, check our news page . Add Metro as a Preferred Source on Google Add as preferred source

Verenigd KoninkrijkThe Guardian

Democrat wins Alaska governor’s seat for first time in nearly 30 years

Jonathan Kreiss-Tomkins’ victory means Democrats will now hold 30 US governorships after midterm blowout Democrats have captured Alaska ’s governor’s seat for the first time in nearly three decades, marking another major victory for their party in a midterm election period that has dramatically shifted political power across the US. Former Alaska state legislator Jonathan Kreiss-Tomkins defeated three Republican opponents, including a candidate backed by Donald Trump , becoming the first Democrat elected governor of Alaska since 1998. Continue reading...

PortugalNotícias ao Minuto

Kremlin confirma encontro de Putin, Trump e Xi na quinta-feira na China

O encontro histórico entre os Presidentes da Rússia, Vladimir Putin, dos Estados Unidos, Donald Trump, e da China, Xi Jinping, vai decorrer na quinta-feira, à margem da cimeira da Cooperação Económica Ásia-Pacífico (APEC), confirmou hoje o Kremlin.   "Chegou-se a acordo para uma reunião trilateral entre os presidentes Putin, Xi e Trump, que se realizará no dia 19. Este encontro terá lugar em Shenzhen, à margem da cimeira da APEC" , adiantou o porta-voz da Presidência russa, Dmitry Peskov, à agência noticiosa Interfax. O Kremlin já tinha indicado esta semana que as partes estavam a trabalhar na agenda do encontro, sem revelar a data, mas a Casa Branca confirmou que Donald Trump vai reunir-se com Xi Jinping e Vladimir Putin na quinta-feira, na cidade chinesa de Shenzhen. "O Presidente deixou claro que iria abordar, entre outros temas, a questão da redução do número de armas nucleares no mundo. O Presidente Trump considera que esta proliferação é muito perigosa" , declarou na quinta-feira à imprensa Olivia Wales, porta-voz da Casa Branca. Trata-se de um encontro sem precedentes entre os chefes das maiores potências nucleares do mundo. O Presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, manifestou a preocupação de que a reunião trilateral possa servir de plataforma para discutir, à revelia de Kiev, um possível acordo sobre o conflito iniciado pela invasão russa do seu país, em 2022. O planeamento da cimeira tem suscitado comparações com a Conferência de Ialta de 1945, na qual os líderes dos Estados Unidos, Reino Unido e União Soviética concordaram em dividir a Alemanha e Berlim em quatro zonas de ocupação militar e finalizaram os planos para a criação das Nações Unidas. Espera-se que a reunião trilateral sirva de ponto de partida para as negociações nucleares entre os três líderes; não há previsão de anúncio de acordos, segundo uma autoridade de alto nível norte-americana que falou aos jornalistas sob anonimato. O último pacto de armas nucleares entre a Rússia e os Estados Unidos expirou em fevereiro, eliminando pela primeira vez em mais de meio século os limites impostos aos dois maiores arsenais atómicos. Leia Também: Trump, Putin e Xi Jinping vão reunir-se na China na próxima semana